How to translate a Korean web novel into English
An eight-step workflow for reader intent, character voice, names, story terminology, scene-level translation, independent review, author edits, and version control.
Read the guideTranslation guides
Translate your work without giving away authorship
Use AI for analysis, terminology, translation, and review while keeping the source, creative decisions, actual edits, and final version under your control.