Kvalitetssäkring (QA)
Definition
Systematiska processer för att säkerställa att översättningen uppfyller kvalitetsstandarder. Inom översättning inkluderar QA terminologikontroller, formateringsvalidering, numerisk noggrannhet, konsistenskontroller och slutlig LQA-bedömning.
Hur detta syns i leapCAT
leapCAT avsätter större delen av sin process för QA, med omfattande gransknings- och slutliga kvalitetssäkringssteg, plus kvalitetskontrollpunkter mellan varje steg.