진행 방식

원문을 넣으면 AI 번역 팀이 먼저 일합니다.

전문 의뢰서를 작성할 필요가 없습니다. AI가 원문을 읽고 독자와 목소리를 제안한 뒤 원문만으로 알 수 없는 내용만 묻습니다.

베타 작업 흐름

원문부터 내보내기까지 한 작업실에서

필요한 번역 방향을 확인하면 같은 작업실에서 번역부터 QA까지 이어집니다.

글을 붙여넣고 감지된 원문 언어를 확인한 뒤 독자가 읽을 언어를 고릅니다.

예상 독자, 목적이나 목소리가 실제 의도와 다를 때만 바로잡습니다.

번역, 용어 정리, 독립 검토와 QA를 서로 다른 역할로 진행합니다.

모든 문장을 읽고, 제안을 선택적으로 반영하고, 버전을 비교해 원하는 결과를 내보냅니다.

AI 검토는 판단을 돕지만 법적 효력, 인증이나 규제기관 수용을 보장하지 않습니다.