품질 보증 (QA)

정의

번역이 품질 기준을 충족하는지 보장하는 체계적 프로세스입니다. 번역 QA에는 용어 검사, 포맷팅 검증, 수치 정확도, 일관성 검사, 최종 LQA 평가가 포함됩니다.

이 개념이 leapCAT에서 보이는 방식

leapCAT에서 QA는 출시 전에 무엇이 점검됐는지, 무엇이 바뀌었는지, 무엇이 아직 사람의 판단을 기다리는지를 보여주는 검토 기록입니다.